महाभारतम् — 13.17.105
Original
Segmented
सर्वाशयो दर्भ-शायी सर्वेषाम् प्राणिनाम् पतिः देव-देव-मुखः ऽसक्तः सद् असत् सर्व-रत्न-विद्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सर्वाशयो | सर्वाशय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दर्भ | दर्भ | pos=n,comp=y |
| शायी | शायिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सर्वेषाम् | सर्व | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| प्राणिनाम् | प्राणिन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| पतिः | पति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| मुखः | मुख | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽसक्तः | असक्त | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सद् | सत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| असत् | असत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| रत्न | रत्न | pos=n,comp=y |
| विद् | विद् | pos=a,g=m,c=1,n=s |