महाभारतम् — 13.17.155
Original
Segmented
स्तूयमानो महादेवः प्रीयते च आत्म-नामभिः भक्त-अनुकम्पी भगवान् आत्म-संस्थान् करोति तान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्तूयमानो | स्तु | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| महादेवः | महादेव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रीयते | प्री | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| च | च | pos=i |
| आत्म | आत्मन् | pos=n,comp=y |
| नामभिः | नामन् | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| भक्त | भक्त | pos=n,comp=y |
| अनुकम्पी | अनुकम्पिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भगवान् | भगवन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| आत्म | आत्मन् | pos=n,comp=y |
| संस्थान् | संस्थ | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| करोति | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |