महाभारतम् — 13.17.8

Original

यस्यादिर्मध्यमन्तश्च सुरैरपि न गम्यते ।

कस्तस्य शक्नुयाद्वक्तुं गुणान्कार्त्स्न्येन माधव ॥ ८ ॥

Segmented

यस्य आदिः मध्यम् अन्तः च सुरैः अपि न गम्यते कः तस्य शक्नुयाद् वक्तुम् गुणान् कार्त्स्न्येन माधव

Analysis

Word	Lemma	Parse
यस्य	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
आदिः	आदि	pos=n,g=m,c=1,n=s
मध्यम्	मध्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
अन्तः	अन्त	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
सुरैः	सुर	pos=n,g=m,c=3,n=p
अपि	अपि	pos=i
न	न	pos=i
गम्यते	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
कः	क	pos=n,g=m,c=1,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
शक्नुयाद्	शक्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
वक्तुम्	वच्	pos=vi
गुणान्	गुण	pos=n,g=m,c=2,n=p
कार्त्स्न्येन	कार्त्स्न्य	pos=n,g=n,c=3,n=s
माधव	माधव	pos=n,g=m,c=8,n=s