महाभारतम् — 13.18.43
Original
Segmented
उपस्पृश्य गृहीत्वा इध्मम् कुशान् च शरणाद् गुरून् तान् विसृज्य च माम् प्राह पिता स अश्र-आविल-ईक्षणः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उपस्पृश्य | उपस्पृश् | pos=vi |
| गृहीत्वा | ग्रह् | pos=vi |
| इध्मम् | इध्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कुशान् | कुश | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| शरणाद् | शरण | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| गुरून् | गुरु | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| विसृज्य | विसृज् | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| प्राह | प्राह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | स | pos=i |
| अश्र | अस्र | pos=n,comp=y |
| आविल | आविल | pos=a,comp=y |
| ईक्षणः | ईक्षण | pos=n,g=m,c=1,n=s |