महाभारतम् — 13.2.24
Original
Segmented
दुष्कृतम् मम किम् नु स्याद् भवताम् वा द्विजर्षभाः येन नाशम् जगाम अग्निः कृतम् कुपुरुषेषु इव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दुष्कृतम् | दुष्कृत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| नु | नु | pos=i |
| स्याद् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| भवताम् | भवत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| वा | वा | pos=i |
| द्विजर्षभाः | द्विजर्षभ | pos=n,g=m,c=8,n=p |
| येन | यद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| नाशम् | नाश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अग्निः | अग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| कुपुरुषेषु | कुपुरुष | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| इव | इव | pos=i |