महाभारतम् — 13.2.34
Original
Segmented
प्रतिजग्राह च अग्निः ताम् राज-पुत्रीम् सुदर्शनाम् विधिना वेद-दृष्टेन वसोः धाराम् इव अध्वरे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रतिजग्राह | प्रतिग्रह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| अग्निः | अग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| पुत्रीम् | पुत्री | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| सुदर्शनाम् | सुदर्शना | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| विधिना | विधि | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| वेद | वेद | pos=n,comp=y |
| दृष्टेन | दृश् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| वसोः | वसु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| धाराम् | धारा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अध्वरे | अध्वर | pos=n,g=m,c=7,n=s |