महाभारतम् — 13.2.38
Original
Segmented
ताम् ओघवान् ददौ तस्मै स्वयम् ओघवतीम् सुताम् सुदर्शनाय विदुषे भार्या-अर्थे देव-रूपिणीम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| ओघवान् | ओघवन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ददौ | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तस्मै | तद् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
| ओघवतीम् | ओघवती | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| सुताम् | सुता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| सुदर्शनाय | सुदर्शन | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| विदुषे | विद्वस् | pos=a,g=m,c=4,n=s |
| भार्या | भार्या | pos=n,comp=y |
| अर्थे | अर्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| रूपिणीम् | रूपिन् | pos=a,g=f,c=2,n=s |