महाभारतम् — 13.2.59

Original

तस्मै प्रतिवचः सा तु भर्त्रे न प्रददौ तदा ।

कराभ्यां तेन विप्रेण स्पृष्टा भर्तृव्रता सती ॥ ५९ ॥

Segmented

तस्मै प्रतिवचः सा तु भर्त्रे न प्रददौ तदा कराभ्याम् तेन विप्रेण स्पृष्टा भर्तृ-व्रता सती

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्मै	तद्	pos=n,g=m,c=4,n=s
प्रतिवचः	प्रतिवचस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
भर्त्रे	भर्तृ	pos=n,g=m,c=4,n=s
न	न	pos=i
प्रददौ	प्रदा	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तदा	तदा	pos=i
कराभ्याम्	कर	pos=n,g=m,c=3,n=d
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
विप्रेण	विप्र	pos=n,g=m,c=3,n=s
स्पृष्टा	स्पृश्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
भर्तृ	भर्तृ	pos=n,comp=y
व्रता	व्रत	pos=n,g=f,c=1,n=s
सती	सती	pos=n,g=f,c=1,n=s