महाभारतम् — 13.2.60

Original

उच्छिष्टास्मीति मन्वाना लज्जिता भर्तुरेव च ।

तूष्णींभूताभवत्साध्वी न चोवाचाथ किंचन ॥ ६० ॥

Segmented

उच्छिष्टा अस्मि इति मन्वाना लज्जिता भर्तुः एव च तूष्णींभूता अभवत् साध्वी न च उवाच अथ किंचन

Analysis

Word	Lemma	Parse
उच्छिष्टा	उच्छिष्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
अस्मि	अस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
इति	इति	pos=i
मन्वाना	मन्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
लज्जिता	लज्ज्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
भर्तुः	भर्तृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
एव	एव	pos=i
च	च	pos=i
तूष्णींभूता	तूष्णींभूत	pos=a,g=f,c=1,n=s
अभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
साध्वी	साध्वी	pos=n,g=f,c=1,n=s
न	न	pos=i
च	च	pos=i
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अथ	अथ	pos=i
किंचन	कश्चन	pos=n,g=n,c=2,n=s