महाभारतम् — 13.2.91
Original
Segmented
अतिथिः पूजितो यस्य ध्यायते मनसा शुभम् न तत् क्रतु-शतेन अपि तुल्यम् आहुः मनीषिणः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अतिथिः | अतिथि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पूजितो | पूजय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| यस्य | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| ध्यायते | ध्या | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| मनसा | मनस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| शुभम् | शुभ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| क्रतु | क्रतु | pos=n,comp=y |
| शतेन | शत | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| तुल्यम् | तुल्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| आहुः | अह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| मनीषिणः | मनीषिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |