महाभारतम् — 13.20.29

Original

तानतीत्य महाशैलान्कैरातं स्थानमुत्तमम् ।

प्रदक्षिणं ततश्चक्रे प्रयतः शिरसा नमन् ।

धरणीमवतीर्याथ पूतात्मासौ तदाभवत् ॥ २९ ॥

Segmented

तान् अतीत्य महा-शैलान् कैरातम् स्थानम् उत्तमम् प्रदक्षिणम् ततस् चक्रे प्रयतः शिरसा नमन् धरणीम् अवतीर्य अथ पूत-आत्मा असौ तदा भवत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
अतीत्य	अती	pos=vi
महा	महत्	pos=a,comp=y
शैलान्	शैल	pos=n,g=m,c=2,n=p
कैरातम्	कैरात	pos=a,g=n,c=2,n=s
स्थानम्	स्थान	pos=n,g=n,c=2,n=s
उत्तमम्	उत्तम	pos=a,g=n,c=2,n=s
प्रदक्षिणम्	प्रदक्षिण	pos=a,g=n,c=2,n=s
ततस्	ततस्	pos=i
चक्रे	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit
प्रयतः	प्रयम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शिरसा	शिरस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
नमन्	नम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
धरणीम्	धरणी	pos=n,g=f,c=2,n=s
अवतीर्य	अवतृ	pos=vi
अथ	अथ	pos=i
पूत	पू	pos=va,comp=y,f=part
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
असौ	अदस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तदा	तदा	pos=i
भवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan