महाभारतम् — 13.20.5
Original
Segmented
ततो रात्र्याम् व्यतीतायाम् प्रातः उत्थाय स द्विजः स्नात्वा प्रादुश्चकार अग्निम् हुत्वा च एव विधानतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| रात्र्याम् | रात्रि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| व्यतीतायाम् | व्यती | pos=va,g=f,c=7,n=s,f=part |
| प्रातः | प्रातर् | pos=i |
| उत्थाय | उत्था | pos=vi |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| द्विजः | द्विज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्नात्वा | स्ना | pos=vi |
| प्रादुश्चकार | प्रादुष्कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अग्निम् | अग्नि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| हुत्वा | हु | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| विधानतः | विधान | pos=n,g=n,c=5,n=s |