महाभारतम् — 13.20.50

Original

अथ सा वेपमानाङ्गी निमित्तं शीतजं तदा ।

व्यपदिश्य महर्षेर्वै शयनं चाध्यरोहत ॥ ५० ॥

Segmented

अथ सा विप्-अङ्गी निमित्तम् शीत-जम् तदा व्यपदिश्य महा-ऋषेः वै शयनम् च अध्यरोहत

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथ	अथ	pos=i
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
विप्	विप्	pos=va,comp=y,f=part
अङ्गी	अङ्ग	pos=a,g=f,c=1,n=s
निमित्तम्	निमित्त	pos=n,g=n,c=2,n=s
शीत	शीत	pos=n,comp=y
जम्	ज	pos=a,g=n,c=2,n=s
तदा	तदा	pos=i
व्यपदिश्य	व्यपदिश्	pos=vi
महा	महत्	pos=a,comp=y
ऋषेः	ऋषि	pos=n,g=m,c=6,n=s
वै	वै	pos=i
शयनम्	शयन	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
अध्यरोहत	अधिरुह्	pos=v,p=3,n=s,l=lan