महाभारतम् — 13.20.51
Original
Segmented
स्वागतम् स्वागतेन अस्तु भगवान् ताम् अभाषत सा उपागूहत् भुजाभ्याम् तु ऋषिम् प्रीत्या नर-ऋषभ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्वागतम् | स्वागत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| स्वागतेन | स्वागत | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| अस्तु | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| भगवान् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अभाषत | भाष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| उपागूहत् | उपगुह् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| भुजाभ्याम् | भुज | pos=n,g=m,c=3,n=d |
| तु | तु | pos=i |
| ऋषिम् | ऋषि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रीत्या | प्रीति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |