महाभारतम् — 13.20.64

Original

स्त्र्युवाच ।

नानिलोऽग्निर्न वरुणो न चान्ये त्रिदशा द्विज ।

प्रियाः स्त्रीणां यथा कामो रतिशीला हि योषितः ॥ ६४ ॥

Segmented

स्त्री उवाच न अनिलः ऽग्निः न वरुणो न च अन्ये त्रिदशा द्विज प्रियाः स्त्रीणाम् यथा कामो रति-शील हि योषितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्त्री	स्त्री	pos=n,g=f,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
न	न	pos=i
अनिलः	अनिल	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽग्निः	अग्नि	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
वरुणो	वरुण	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
च	च	pos=i
अन्ये	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
त्रिदशा	त्रिदश	pos=n,g=m,c=1,n=p
द्विज	द्विज	pos=n,g=m,c=8,n=s
प्रियाः	प्रिय	pos=a,g=m,c=1,n=p
स्त्रीणाम्	स्त्री	pos=n,g=f,c=6,n=p
यथा	यथा	pos=i
कामो	काम	pos=n,g=m,c=1,n=s
रति	रति	pos=n,comp=y
शील	शील	pos=n,g=f,c=1,n=p
हि	हि	pos=i
योषितः	योषित्	pos=n,g=f,c=1,n=p