महाभारतम् — 13.22.12

Original

श्रुत्वा तु वचनं तस्याः स विप्रः प्राञ्जलिः स्थितः ।

अनुज्ञातस्तया चापि स्वगृहं पुनराव्रजत् ॥ १२ ॥

Segmented

श्रुत्वा तु वचनम् तस्याः स विप्रः प्राञ्जलिः स्थितः अनुज्ञातः तया च अपि स्व-गृहम् पुनः आव्रजत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
तु	तु	pos=i
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=2,n=s
तस्याः	तद्	pos=n,g=f,c=6,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
विप्रः	विप्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्राञ्जलिः	प्राञ्जलि	pos=a,g=m,c=1,n=s
स्थितः	स्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
अनुज्ञातः	अनुज्ञा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तया	तद्	pos=n,g=f,c=3,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
स्व	स्व	pos=a,comp=y
गृहम्	गृह	pos=n,g=n,c=2,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
आव्रजत्	आव्रज्	pos=v,p=3,n=s,l=lan