महाभारतम् — 13.22.5

Original

जिज्ञासेयं प्रयुक्ता मे स्थिरीकर्तुं तवानघ ।

स्थविराणामपि स्त्रीणां बाधते मैथुनज्वरः ॥ ५ ॥

Segmented

जिज्ञासा इयम् प्रयुक्ता मे स्थिरीकर्तुम् ते अनघ स्थविराणाम् अपि स्त्रीणाम् बाधते मैथुन-ज्वरः

Analysis

Word	Lemma	Parse
जिज्ञासा	जिज्ञासा	pos=n,g=f,c=1,n=s
इयम्	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=s
प्रयुक्ता	प्रयुज्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
स्थिरीकर्तुम्	स्थिरीकृ	pos=vi
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
अनघ	अनघ	pos=a,g=m,c=8,n=s
स्थविराणाम्	स्थविर	pos=a,g=f,c=6,n=p
अपि	अपि	pos=i
स्त्रीणाम्	स्त्री	pos=n,g=f,c=6,n=p
बाधते	बाध्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
मैथुन	मैथुन	pos=n,comp=y
ज्वरः	ज्वर	pos=n,g=m,c=1,n=s