महाभारतम् — 13.22.6
Original
Segmented
तुष्टः पितामहः ते ऽद्य तथा देवाः स वासवाः स त्वम् येन च कार्येण सम्प्राप्तो भगवान् इह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तुष्टः | तुष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पितामहः | पितामह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| ऽद्य | अद्य | pos=i |
| तथा | तथा | pos=i |
| देवाः | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स | स | pos=i |
| वासवाः | वासव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| येन | यद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| कार्येण | कार्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| सम्प्राप्तो | सम्प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भगवान् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| इह | इह | pos=i |