महाभारतम् — 13.23.16

Original

युधिष्ठिर उवाच ।

यदिदं ब्राह्मणा लोके व्रतिनो भुञ्जते हविः ।

भुक्तं ब्राह्मणकामाय कथं तत्सुकृतं भवेत् ॥ १६ ॥

Segmented

युधिष्ठिर उवाच यद् इदम् ब्राह्मणा लोके व्रतिनो भुञ्जते हविः भुक्तम् ब्राह्मण-कामाय कथम् तत् सुकृतम् भवेत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
युधिष्ठिर	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
ब्राह्मणा	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=1,n=p
लोके	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=s
व्रतिनो	व्रतिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
भुञ्जते	भुज्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
हविः	हविस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
भुक्तम्	भुज्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
ब्राह्मण	ब्राह्मण	pos=n,comp=y
कामाय	काम	pos=n,g=m,c=4,n=s
कथम्	कथम्	pos=i
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
सुकृतम्	सुकृत	pos=n,g=n,c=1,n=s
भवेत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin