महाभारतम् — 13.23.31

Original

नाग्निं परित्यजेज्जातु न च वेदान्परित्यजेत् ।

न च ब्राह्मणमाक्रोशेत्समं तद्ब्रह्महत्यया ॥ ३१ ॥

Segmented

न अग्निम् परित्यजेत् जातु न च वेदान् परित्यजेत् न च ब्राह्मणम् आक्रोशेत् समम् तद् ब्रह्म-हत्यया

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
अग्निम्	अग्नि	pos=n,g=m,c=2,n=s
परित्यजेत्	परित्यज्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
जातु	जातु	pos=i
न	न	pos=i
च	च	pos=i
वेदान्	वेद	pos=n,g=m,c=2,n=p
परित्यजेत्	परित्यज्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
न	न	pos=i
च	च	pos=i
ब्राह्मणम्	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=2,n=s
आक्रोशेत्	आक्रुश्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
समम्	सम	pos=n,g=n,c=1,n=s
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,comp=y
हत्यया	हत्या	pos=n,g=f,c=3,n=s