महाभारतम् — 13.23.37

Original

ये त्वेवंगुणजातीयास्तेभ्यो दत्तं महाफलम् ।

सहस्रगुणमाप्नोति गुणार्हाय प्रदायकः ॥ ३७ ॥

Segmented

ये तु एवंगुण-जातीयाः तेभ्यः दत्तम् महा-फलम् सहस्रगुणम् आप्नोति गुण-अर्हाय प्रदायकः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
तु	तु	pos=i
एवंगुण	एवंगुण	pos=a,comp=y
जातीयाः	जातीय	pos=a,g=m,c=1,n=p
तेभ्यः	तद्	pos=n,g=m,c=4,n=p
दत्तम्	दा	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
फलम्	फल	pos=n,g=n,c=1,n=s
सहस्रगुणम्	सहस्रगुण	pos=a,g=n,c=2,n=s
आप्नोति	आप्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
गुण	गुण	pos=n,comp=y
अर्हाय	अर्ह	pos=a,g=m,c=4,n=s
प्रदायकः	प्रदायक	pos=a,g=m,c=1,n=s