महाभारतम् — 13.24.80
Original
Segmented
बालानाम् अथ वृद्धानाम् दासानाम् च एव ये नराः अ दत्त्वा भक्षयन्ति अग्रे ते वै निरय-गामिनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बालानाम् | बाल | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| अथ | अथ | pos=i |
| वृद्धानाम् | वृद्ध | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| दासानाम् | दास | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| नराः | नर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| अ | अ | pos=i |
| दत्त्वा | दा | pos=vi |
| भक्षयन्ति | भक्षय् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| अग्रे | अग्र | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वै | वै | pos=i |
| निरय | निरय | pos=n,comp=y |
| गामिनः | गामिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |