महाभारतम् — 13.26.10

Original

हिरण्यबिन्दुं विक्षोभ्य प्रयतश्चाभिवाद्य तम् ।

कुशेशयं च देवत्वं पूयते तस्य किल्बिषम् ॥ १० ॥

Segmented

हिरण्यबिन्दुम् विक्षोभ्य प्रयतः च अभिवाद्य तम् कुशेशयम् च देव-त्वम् पूयते तस्य किल्बिषम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
हिरण्यबिन्दुम्	हिरण्यबिन्दु	pos=n,g=m,c=2,n=s
विक्षोभ्य	विक्षोभय्	pos=vi
प्रयतः	प्रयम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
अभिवाद्य	अभिवादय्	pos=vi
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
कुशेशयम्	कुशेशय	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
देव	देव	pos=n,comp=y
त्वम्	त्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
पूयते	पू	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
किल्बिषम्	किल्बिष	pos=n,g=n,c=1,n=s