महाभारतम् — 13.26.41
Original
Segmented
कलश्याम् वा अपि उपस्पृश्य वेद्याम् च बहुशस् जलाम् अग्नेः पुरे नरः स्नात्वा विशालायाम् कृत-उदकः देवह्रद उपस्पृश्य ब्रह्म-भूतः विराजते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कलश्याम् | कलशी | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| उपस्पृश्य | उपस्पृश् | pos=vi |
| वेद्याम् | वेदि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| बहुशस् | बहुशस् | pos=i |
| जलाम् | जल | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अग्नेः | अग्नि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पुरे | पुर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| नरः | नर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्नात्वा | स्ना | pos=vi |
| विशालायाम् | विशाला | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
| उदकः | उदक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| देवह्रद | देवह्रद | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| उपस्पृश्य | उपस्पृश् | pos=vi |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| भूतः | भू | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| विराजते | विराज् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |