महाभारतम् — 13.27.100
Original
Segmented
तव मम च गुणैः महा-अनुभावा जुषतु मतिम् सततम् स्वधर्म-युक्तैः अभिगम्-जन-वत्सला हि गङ्गा भजति युनक्ति सुखैः च भक्तिमन्तम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| गुणैः | गुण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| अनुभावा | अनुभाव | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| जुषतु | जुष् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| मतिम् | मति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| सततम् | सततम् | pos=i |
| स्वधर्म | स्वधर्म | pos=n,comp=y |
| युक्तैः | युज् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| अभिगम् | अभिगम् | pos=va,comp=y,f=part |
| जन | जन | pos=n,comp=y |
| वत्सला | वत्सल | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| गङ्गा | गङ्गा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| भजति | भज् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| युनक्ति | युज् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| सुखैः | सुख | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| भक्तिमन्तम् | भक्तिमत् | pos=a,g=m,c=2,n=s |