महाभारतम् — 13.27.30

Original

स्नातानां शुचिभिस्तोयैर्गाङ्गेयैः प्रयतात्मनाम् ।

व्युष्टिर्भवति या पुंसां न सा क्रतुशतैरपि ॥ ३० ॥

Segmented

स्नातानाम् शुचिभिः तोयैः गाङ्गेयैः प्रयत-आत्मनाम् व्युष्टिः भवति या पुंसाम् न सा क्रतु-शतैः अपि

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्नातानाम्	स्ना	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
शुचिभिः	शुचि	pos=a,g=n,c=3,n=p
तोयैः	तोय	pos=n,g=n,c=3,n=p
गाङ्गेयैः	गाङ्गेय	pos=a,g=n,c=3,n=p
प्रयत	प्रयम्	pos=va,comp=y,f=part
आत्मनाम्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
व्युष्टिः	व्युष्टि	pos=n,g=f,c=1,n=s
भवति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lat
या	यद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
पुंसाम्	पुंस्	pos=n,g=m,c=6,n=p
न	न	pos=i
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
क्रतु	क्रतु	pos=n,comp=y
शतैः	शत	pos=n,g=n,c=3,n=p
अपि	अपि	pos=i