महाभारतम् — 13.27.47

Original

विनयाचारहीनाश्च अशिवाश्च नराधमाः ।

ते भवन्ति शिवा विप्र ये वै गङ्गां समाश्रिताः ॥ ४७ ॥

Segmented

विनय-आचार-हीनाः च अशिवाः च नर-अधमाः ते भवन्ति शिवा विप्र ये वै गङ्गाम् समाश्रिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
विनय	विनय	pos=n,comp=y
आचार	आचार	pos=n,comp=y
हीनाः	हा	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
च	च	pos=i
अशिवाः	अशिव	pos=a,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
नर	नर	pos=n,comp=y
अधमाः	अधम	pos=a,g=m,c=1,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
भवन्ति	भू	pos=v,p=3,n=p,l=lat
शिवा	शिव	pos=a,g=m,c=1,n=p
विप्र	विप्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
वै	वै	pos=i
गङ्गाम्	गङ्गा	pos=n,g=f,c=2,n=s
समाश्रिताः	समाश्रि	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part