महाभारतम् — 13.27.59
Original
Segmented
न सा प्रीतिः दिविष्ठस्य सर्व-कामान् अभवद् या परा प्रीतिः गङ्गायाः पुलिने नृणाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| प्रीतिः | प्रीति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| दिविष्ठस्य | दिविष्ठ | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| कामान् | काम | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अभवद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| या | यद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| परा | पर | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| प्रीतिः | प्रीति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| गङ्गायाः | गङ्गा | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| पुलिने | पुलिन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| नृणाम् | नृ | pos=n,g=,c=6,n=p |