महाभारतम् — 13.27.68
Original
Segmented
वानप्रस्थैः गृहस्थैः च यतिभिः ब्रह्मचारिभिः विद्यावद्भिः श्रिताम् गङ्गाम् पुमान् को नाम न आश्रयेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वानप्रस्थैः | वानप्रस्थ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| गृहस्थैः | गृहस्थ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| यतिभिः | यति | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| ब्रह्मचारिभिः | ब्रह्मचारिन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| विद्यावद्भिः | विद्यावत् | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| श्रिताम् | श्रि | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| गङ्गाम् | गङ्गा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पुमान् | पुंस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| को | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| न | न | pos=i |
| आश्रयेत् | आश्रि | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |