महाभारतम् — 13.27.88
Original
Segmented
सुता अवनीध्रस्य हरस्य भार्या दिवो भुवः च अपि कक्ष्या अनुरूपा भव्या पृथिव्या भाविनी भाति राजन् गङ्गा लोकानाम् पुण्य-दा वै त्रयाणाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सुता | सुता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अवनीध्रस्य | अवनीध्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| हरस्य | हर | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| भार्या | भार्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| दिवो | दिव् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| भुवः | भू | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| कक्ष्या | कक्ष्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अनुरूपा | अनुरूप | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| भव्या | भव्य | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| पृथिव्या | पृथिवी | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| भाविनी | भाविन् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| भाति | भा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| गङ्गा | गङ्गा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| लोकानाम् | लोक | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| पुण्य | पुण्य | pos=n,comp=y |
| दा | द | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| त्रयाणाम् | त्रि | pos=n,g=m,c=6,n=p |