महाभारतम् — 13.27.89

Original

मधुप्रवाहा घृतरागोद्धृताभिर्महोर्मिभिः शोभिता ब्राह्मणैश्च ।

दिवश्च्युता शिरसात्ता भवेन गङ्गावनीध्रास्त्रिदिवस्य माला ॥ ८९ ॥

Segmented

मधु-प्रवाहा घृत-राग-उद्धृताभिः महा-ऊर्मि शोभिता ब्राह्मणैः च दिवः च्युता शिरसा आत्ता भवेन गङ्गा अवनीध्राः त्रिदिवस्य माला

Analysis

Word	Lemma	Parse
मधु	मधु	pos=n,comp=y
प्रवाहा	प्रवाह	pos=n,g=f,c=1,n=s
घृत	घृत	pos=n,comp=y
राग	राग	pos=n,comp=y
उद्धृताभिः	उद्धृ	pos=va,g=f,c=3,n=p,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
ऊर्मि	ऊर्मि	pos=n,g=f,c=3,n=p
शोभिता	शोभय्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
ब्राह्मणैः	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
दिवः	दिव्	pos=n,g=,c=5,n=s
च्युता	च्यु	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
शिरसा	शिरस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
आत्ता	आदा	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
भवेन	भव	pos=n,g=m,c=3,n=s
गङ्गा	गङ्गा	pos=n,g=f,c=1,n=s
अवनीध्राः	अवनीध्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
त्रिदिवस्य	त्रिदिव	pos=n,g=n,c=6,n=s
माला	माला	pos=n,g=f,c=1,n=s