महाभारतम् — 13.27.93

Original

लोकानिमान्नयति या जननीव पुत्रान्सर्वात्मना सर्वगुणोपपन्ना ।

स्वस्थानमिष्टमिह ब्राह्ममभीप्समानैर्गङ्गा सदैवात्मवशैरुपास्या ॥ ९३ ॥

Segmented

लोकान् इमान् नयति या जननी इव पुत्रान् सर्व-आत्मना सर्व-गुण-उपपन्ना स्व-स्थानम् इष्टम् इह ब्राह्मम् अभीप्समानैः गङ्गा सदा एव आत्म-वशैः उपास्या

Analysis

Word	Lemma	Parse
लोकान्	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=p
इमान्	इदम्	pos=n,g=m,c=2,n=p
नयति	नी	pos=v,p=3,n=s,l=lat
या	यद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
जननी	जननी	pos=n,g=f,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
पुत्रान्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
आत्मना	आत्मन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
गुण	गुण	pos=n,comp=y
उपपन्ना	उपपद्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
स्व	स्व	pos=a,comp=y
स्थानम्	स्थान	pos=n,g=n,c=2,n=s
इष्टम्	इष्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
इह	इह	pos=i
ब्राह्मम्	ब्राह्म	pos=a,g=n,c=2,n=s
अभीप्समानैः	अभीप्स्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
गङ्गा	गङ्गा	pos=n,g=f,c=1,n=s
सदा	सदा	pos=i
एव	एव	pos=i
आत्म	आत्मन्	pos=n,comp=y
वशैः	वश	pos=n,g=m,c=3,n=p
उपास्या	उपास्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya