महाभारतम् — 13.28.16

Original

गर्दभ्युवाच ।

ब्राह्मण्यां वृषलेन त्वं मत्तायां नापितेन ह ।

जातस्त्वमसि चण्डालो ब्राह्मण्यं तेन तेऽनशत् ॥ १६ ॥

Segmented

गर्दभी उवाच ब्राह्मण्याम् वृषलेन त्वम् मत्तायाम् नापितेन ह जातः त्वम् असि चण्डालो ब्राह्मण्यम् तेन ते ऽनशत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
गर्दभी	गर्दभी	pos=n,g=f,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ब्राह्मण्याम्	ब्राह्मणी	pos=n,g=f,c=7,n=s
वृषलेन	वृषल	pos=n,g=m,c=3,n=s
त्वम्	त्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
मत्तायाम्	मद्	pos=va,g=f,c=7,n=s,f=part
नापितेन	नापित	pos=n,g=m,c=3,n=s
ह	ह	pos=i
जातः	जन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
असि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
चण्डालो	चण्डाल	pos=n,g=m,c=1,n=s
ब्राह्मण्यम्	ब्राह्मण्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
तेन	तेन	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
ऽनशत्	नश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan