महाभारतम् — 13.28.23
Original
Segmented
तम् तथा तपसा युक्तम् उवाच हरिवाहनः मतङ्ग तप्यसे किम् त्वम् भोगान् उत्सृज्य मानुषान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| तपसा | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| युक्तम् | युज् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| हरिवाहनः | हरिवाहन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मतङ्ग | मतंग | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तप्यसे | तप् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| किम् | किम् | pos=i |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| भोगान् | भोग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| उत्सृज्य | उत्सृज् | pos=vi |
| मानुषान् | मानुष | pos=a,g=m,c=2,n=p |