महाभारतम् — 13.3.9

Original

त्रिशङ्कुर्बन्धुसंत्यक्त इक्ष्वाकुः प्रीतिपूर्वकम् ।

अवाक्शिरा दिवं नीतो दक्षिणामाश्रितो दिशम् ॥ ९ ॥

Segmented

त्रिशङ्कुः बन्धु-संत्यक्तः इक्ष्वाकुः प्रीति-पूर्वकम् अवाक्शिरा दिवम् नीतो दक्षिणाम् आश्रितो दिशम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्रिशङ्कुः	त्रिशङ्कु	pos=n,g=m,c=1,n=s
बन्धु	बन्धु	pos=n,comp=y
संत्यक्तः	संत्यज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इक्ष्वाकुः	इक्ष्वाकु	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रीति	प्रीति	pos=n,comp=y
पूर्वकम्	पूर्वक	pos=a,g=n,c=2,n=s
अवाक्शिरा	अवाक्शिरस्	pos=a,g=m,c=1,n=s
दिवम्	दिव्	pos=n,g=,c=2,n=s
नीतो	नी	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
दक्षिणाम्	दक्षिण	pos=a,g=f,c=2,n=s
आश्रितो	आश्रि	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
दिशम्	दिश्	pos=n,g=f,c=2,n=s