महाभारतम् — 13.30.11

Original

दुष्प्रापं खलु विप्रत्वं प्राप्तं दुरनुपालनम् ।

दुरवापमवाप्यैतन्नानुतिष्ठन्ति मानवाः ॥ ११ ॥

Segmented

दुष्प्रापम् खलु विप्र-त्वम् प्राप्तम् दुरनुपालनम् दुरवापम् अवाप्य एतत् न अनुतिष्ठन्ति मानवाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
दुष्प्रापम्	दुष्प्राप	pos=a,g=n,c=2,n=s
खलु	खलु	pos=i
विप्र	विप्र	pos=n,comp=y
त्वम्	त्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्राप्तम्	प्राप्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
दुरनुपालनम्	दुरनुपालन	pos=a,g=n,c=2,n=s
दुरवापम्	दुरवाप	pos=a,g=n,c=2,n=s
अवाप्य	अवाप्	pos=vi
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
न	न	pos=i
अनुतिष्ठन्ति	अनुष्ठा	pos=v,p=3,n=p,l=lat
मानवाः	मानव	pos=n,g=m,c=1,n=p