महाभारतम् — 13.30.2
Original
Segmented
सु दुष्करम् वहन् योगम् कृशो धमनिसंततः त्वच्-अस्थि-भूतः धर्म-आत्मा स पपात इति नः श्रुतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सु | सु | pos=i |
| दुष्करम् | दुष्कर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| वहन् | वह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| योगम् | योग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कृशो | कृश | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| धमनिसंततः | धमनिसंतत | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| त्वच् | त्वच् | pos=n,comp=y |
| अस्थि | अस्थि | pos=n,comp=y |
| भूतः | भू | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पपात | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| इति | इति | pos=i |
| नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| श्रुतम् | श्रु | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |