महाभारतम् — 13.31.16
Original
Segmented
दिवोदासः तु विज्ञाय वीर्यम् तेषाम् महात्मनाम् वाराणसीम् महा-तेजाः निर्ममे शक्र-शासनात्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दिवोदासः | दिवोदास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| विज्ञाय | विज्ञा | pos=vi |
| वीर्यम् | वीर्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| महात्मनाम् | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| वाराणसीम् | वाराणसी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| तेजाः | तेजस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निर्ममे | निर्मा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| शक्र | शक्र | pos=n,comp=y |
| शासनात् | शासन | pos=n,g=n,c=5,n=s |