महाभारतम् — 13.31.19

Original

तत्र तं राजशार्दूलं निवसन्तं महीपतिम् ।

आगत्य हेहया भूयः पर्यधावन्त भारत ॥ १९ ॥

Segmented

तत्र तम् राज-शार्दूलम् निवसन्तम् महीपतिम् आगत्य हेहया भूयः पर्यधावन्त भारत

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्र	तत्र	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
राज	राजन्	pos=n,comp=y
शार्दूलम्	शार्दूल	pos=n,g=m,c=2,n=s
निवसन्तम्	निवस्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
महीपतिम्	महीपति	pos=n,g=m,c=2,n=s
आगत्य	आगम्	pos=vi
हेहया	हेहय	pos=n,g=m,c=1,n=p
भूयः	भूयस्	pos=i
पर्यधावन्त	परिधाव्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s