महाभारतम् — 13.31.39
Original
Segmented
अस्त्रैः अस्त्राणि संवार्य तेषाम् राजा प्रतर्दनः जघान तान् महा-तेजाः वज्र-अनल-समैः शरैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अस्त्रैः | अस्त्र | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| अस्त्राणि | अस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| संवार्य | संवारय् | pos=vi |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रतर्दनः | प्रतर्दन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जघान | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| तेजाः | तेजस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वज्र | वज्र | pos=n,comp=y |
| अनल | अनल | pos=n,comp=y |
| समैः | सम | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |