महाभारतम् — 13.31.40

Original

कृत्तोत्तमाङ्गास्ते राजन्भल्लैः शतसहस्रशः ।

अपतन्रुधिरार्द्राङ्गा निकृत्ता इव किंशुकाः ॥ ४० ॥

Segmented

कृत्त-उत्तमाङ्गाः ते राजन् भल्लैः शत-सहस्रशस् अपतन् रुधिर-आर्द्र-अङ्गाः निकृत्ता इव किंशुकाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
कृत्त	कृत्	pos=va,comp=y,f=part
उत्तमाङ्गाः	उत्तमाङ्ग	pos=n,g=m,c=1,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
भल्लैः	भल्ल	pos=n,g=m,c=3,n=p
शत	शत	pos=n,comp=y
सहस्रशस्	सहस्रशस्	pos=i
अपतन्	पत्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
रुधिर	रुधिर	pos=n,comp=y
आर्द्र	आर्द्र	pos=a,comp=y
अङ्गाः	अङ्ग	pos=n,g=m,c=1,n=p
निकृत्ता	निकृत्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
इव	इव	pos=i
किंशुकाः	किंशुक	pos=n,g=m,c=1,n=p