महाभारतम् — 13.31.55

Original

तस्य गृत्समदः पुत्रो रूपेणेन्द्र इवापरः ।

शक्रस्त्वमिति यो दैत्यैर्निगृहीतः किलाभवत् ॥ ५५ ॥

Segmented

तस्य गृत्समदः पुत्रो रूपेण इन्द्रः इव अपरः शक्रः त्वम् इति यो दैत्यैः निगृहीतः किल अभवत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
गृत्समदः	गृत्समद	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुत्रो	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
रूपेण	रूप	pos=n,g=n,c=3,n=s
इन्द्रः	इन्द्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
अपरः	अपर	pos=n,g=m,c=1,n=s
शक्रः	शक्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
दैत्यैः	दैत्य	pos=n,g=m,c=3,n=p
निगृहीतः	निग्रह्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
किल	किल	pos=i
अभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan