महाभारतम् — 13.32.19
Original
Segmented
देवता-अतिथि-पूजायाम् प्रसक्ता गृहमेधिनः कपोत-वृत्तयः नित्यम् तान् नमस्यामि यादव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| देवता | देवता | pos=n,comp=y |
| अतिथि | अतिथि | pos=n,comp=y |
| पूजायाम् | पूजा | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| प्रसक्ता | प्रसञ्ज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| गृहमेधिनः | गृहमेधिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| कपोत | कपोत | pos=n,comp=y |
| वृत्तयः | वृत्ति | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| नमस्यामि | नमस्य् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| यादव | यादव | pos=n,g=m,c=8,n=s |