महाभारतम् — 13.32.21
Original
Segmented
ब्राह्मणाः त्रिषु लोकेषु ये त्रिवर्गम् अनुष्ठिताः अलोलुपाः पुण्य-शीलाः तान् नमस्यामि केशव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ब्राह्मणाः | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| त्रिषु | त्रि | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| लोकेषु | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| त्रिवर्गम् | त्रिवर्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अनुष्ठिताः | अनुष्ठा | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| अलोलुपाः | अलोलुप | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| पुण्य | पुण्य | pos=a,comp=y |
| शीलाः | शील | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| नमस्यामि | नमस्य् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| केशव | केशव | pos=n,g=m,c=8,n=s |