महाभारतम् — 13.32.23

Original

अयोनीनग्नियोनींश्च ब्रह्मयोनींस्तथैव च ।

सर्वभूतात्मयोनींश्च तान्नमस्याम्यहं द्विजान् ॥ २३ ॥

Segmented

अयोनीन् अग्नि-योनीन् च ब्रह्म-योनीन् तथा एव च सर्व-भूत-आत्म-योनीन् च तान् नमस्यामि अहम् द्विजान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अयोनीन्	अयोनि	pos=a,g=m,c=2,n=p
अग्नि	अग्नि	pos=n,comp=y
योनीन्	योनि	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,comp=y
योनीन्	योनि	pos=n,g=m,c=2,n=p
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
च	च	pos=i
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
भूत	भूत	pos=n,comp=y
आत्म	आत्मन्	pos=n,comp=y
योनीन्	योनि	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
नमस्यामि	नमस्य्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
द्विजान्	द्विज	pos=n,g=m,c=2,n=p