महाभारतम् — 13.32.32

Original

मातापित्रोर्गुरुषु च सम्यग्वर्तन्ति ये सदा ।

यथा त्वं वृष्णिशार्दूलेत्युक्त्वैवं विरराम सः ॥ ३२ ॥

Segmented

माता-पित्रोः गुरुषु च सम्यग् वर्तन्ति ये सदा यथा त्वम् वृष्णि-शार्दूल इति उक्त्वा एवम् विरराम सः

Analysis

Word	Lemma	Parse
माता	माता	pos=n,comp=y
पित्रोः	पितृ	pos=n,g=m,c=7,n=d
गुरुषु	गुरु	pos=n,g=m,c=7,n=p
च	च	pos=i
सम्यग्	सम्यक्	pos=i
वर्तन्ति	वृत्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
सदा	सदा	pos=i
यथा	यथा	pos=i
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
वृष्णि	वृष्णि	pos=n,comp=y
शार्दूल	शार्दूल	pos=n,g=m,c=8,n=s
इति	इति	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
एवम्	एवम्	pos=i
विरराम	विरम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सः	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s