महाभारतम् — 13.32.4

Original

बहुमानः परः केषु भवतो यान्नमस्यसि ।

शक्यं चेच्छ्रोतुमिच्छामि ब्रूह्येतद्धर्मवित्तम ॥ ४ ॥

Segmented

बहु-मानः परः केषु भवतो यान् नमस्यसि शक्यम् चेद् श्रोतुम् इच्छामि ब्रूहि एतत् धर्म-वित्तम

Analysis

Word	Lemma	Parse
बहु	बहु	pos=a,comp=y
मानः	मान	pos=n,g=m,c=1,n=s
परः	पर	pos=n,g=m,c=1,n=s
केषु	क	pos=n,g=m,c=7,n=p
भवतो	भवत्	pos=a,g=m,c=2,n=p
यान्	यद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
नमस्यसि	नमस्य्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
शक्यम्	शक्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
चेद्	चेद्	pos=i
श्रोतुम्	श्रु	pos=vi
इच्छामि	इष्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
ब्रूहि	ब्रू	pos=v,p=2,n=s,l=lot
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
वित्तम	वित्तम	pos=a,g=m,c=8,n=s