महाभारतम् — 13.33.15

Original

नैते देवैर्न पितृभिर्न गन्धर्वैर्न राक्षसैः ।

नासुरैर्न पिशाचैश्च शक्या जेतुं द्विजातयः ॥ १५ ॥

Segmented

न एते देवैः न पितृभिः न गन्धर्वैः न राक्षसैः न असुरैः न पिशाचैः च शक्या जेतुम् द्विजातयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
देवैः	देव	pos=n,g=m,c=3,n=p
न	न	pos=i
पितृभिः	पितृ	pos=n,g=m,c=3,n=p
न	न	pos=i
गन्धर्वैः	गन्धर्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
न	न	pos=i
राक्षसैः	राक्षस	pos=n,g=m,c=3,n=p
न	न	pos=i
असुरैः	असुर	pos=n,g=m,c=3,n=p
न	न	pos=i
पिशाचैः	पिशाच	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
शक्या	शक्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya
जेतुम्	जि	pos=vi
द्विजातयः	द्विजाति	pos=n,g=m,c=1,n=p