महाभारतम् — 13.33.16
Original
Segmented
अदैवम् दैवतम् कुर्युः दैवतम् च अपि अदैवतम् यम् इच्छेयुः स राजा स्याद् यम् द्विष्युः स पराभवेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अदैवम् | अदैव | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| दैवतम् | दैवत | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| कुर्युः | कृ | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
| दैवतम् | दैवत | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| अदैवतम् | अदैवत | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| यम् | यद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इच्छेयुः | इष् | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्याद् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| यम् | यद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| द्विष्युः | द्विष् | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पराभवेत् | पराभू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |