महाभारतम् — 13.33.19

Original

शका यवनकाम्बोजास्तास्ताः क्षत्रियजातयः ।

वृषलत्वं परिगता ब्राह्मणानामदर्शनात् ॥ १९ ॥

Segmented

शका यवन-काम्बोजाः ताः ताः क्षत्रिय-जातयः वृषल-त्वम् परिगता ब्राह्मणानाम् अदर्शनात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
शका	शक	pos=n,g=m,c=1,n=p
यवन	यवन	pos=n,comp=y
काम्बोजाः	काम्बोज	pos=n,g=m,c=1,n=p
ताः	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
ताः	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
क्षत्रिय	क्षत्रिय	pos=n,comp=y
जातयः	जाति	pos=n,g=f,c=1,n=p
वृषल	वृषल	pos=n,comp=y
त्वम्	त्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
परिगता	परिगम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ब्राह्मणानाम्	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=6,n=p
अदर्शनात्	अदर्शन	pos=n,g=n,c=5,n=s